我看着短信,扯了扯嘴角,打出两个字。
“知道。”
然后,我将她的号码和周启明的一起,拉进了黑名单。
世界清静了。
靠在出租车后座上,我闭上眼睛,脑子里却不受控制地开始回放会议室里的画面。
周琳琳,那个二十出头的女孩,此刻应该已经被推到了我的位置上。
她穿着不合身的职业套裙,化着浓妆,面对着史密斯先生那些专业术语,会是怎样一副表情?
是惊慌失措,还是强装镇定?
她会把“聚合物歧化反应”翻译成什么?
“很多东西在一起,然后分开了”?
我几乎要笑出声。
周启明,你为了省下我这个高级同传的工资,换上一个只用开实习生薪水的亲侄女,这笔账,你算得可真精明。
回到家,我踢掉高跟鞋,把自己摔进柔软的沙发里。
什么都没想,我先点了一份最辣的麻辣香锅,加了双份午餐肉和脑花。
然后,我打开电视,随便找了一部不用动脑子的喜剧片。
手机被我扔在玄关,彻底无视。
先填饱肚子,天大的事,吃饱了再说。
热辣的食物滑过喉咙,胃里暖起来,紧绷的神经才终于彻底放松。
一个小时后,我吃得心满意足,瘫在沙发上打嗝。
这时,我才想起了我的手机。
走过去拿起来一看,几十个未接来电,来自各种陌生的号码。
不用想也知道是谁。
微信里,一个许久不联系的同事头像在闪烁。
是研发部的小李,一个还算正直的年轻人。
我点开。
“月姐!出大事了!”
“周总的侄女上去翻译,一句话都说不出来,把史密斯先生惹火了!”
“史密斯先生说,他只信任你的翻译,如果你不在,谈判就终止。”
“现在整个组都炸了!周总的脸都成猪肝色了!”
“他让你马上回来,给你涨工资!”
一条条信息,像现场直播。
我能想象出那副鸡飞狗跳的场面。
我慢悠悠地回复:“知道了,谢谢。”
小李很快又发来一条:
“月姐,你快回来吧,周总快把会议室给掀了。”
“他刚才当着所有人的面骂王姐,说她不该现在通知你。”
我笑了。
现在后悔了?
把责任推给一个传话的?
周启明,你的担当呢?
我正准备放下手机,一个新的好友申请弹了出来。
头像是一个金发男人,笑容灿烂。
备注是:史密斯。
我愣住了。
他怎么会有我的联系方式?
犹豫了一下,我点了通过。
对方立刻发来一条消息,是英文。
“江小姐,很抱歉打扰你。我是艾伯特·史密斯。”
“我不知道你的公司内部发生了什么,但我必须告诉你,你的专业能力令我印象深刻。”
“如果没有你,这次的我无法放心。”
我的心跳漏了一拍。
紧接着,第二条消息传来。
“我能否冒昧地邀请你,作为我的私人翻译顾问,完成这次的谈判?”
“酬劳方面,我会支付市场价的三倍。”
“如果你同意,我们可以绕开你的前公司,直接。”
我看着手机屏幕,眼睛微微睁大。