简介
熬夜也要看的小说！《全班外国人：哟，原是中文王来啦》出自闫旿之手，短篇题材，关公林远的人设太讨喜了，处于完结状态中已写37452字，这本精品小说绝对让你欲罢不能，绝对值得一看，书荒的朋友们赶紧来吧。
全班外国人：哟，原是中文王来啦小说章节免费试读
“教授。”
“林远？”
“您讲得很好，但我想补充一点。”
教授做了个“请”的手势。
我站起来。
“就拿’画蛇添足’来说。这个成语在常生活中的用法，其实比字面意思要丰富得多。”
“怎么讲？”
“比方说，你给女朋友写情书，本来写得挺好的，结尾非要加一句’以上内容属实，特此声明’——这就叫画蛇添足。”
全班笑了。
艾米丽笑得前仰后合：“以上内容属实！”
我继续说：“再比如’掩耳盗铃’，这个成语在现代语境里其实特别常用。你被摄像头拍到了，但你觉得只要你没看到摄像头，摄像头就没看到你——这就是掩耳盗铃。”
马克拍桌子：“这不就是我上周的事吗？”
全班又笑了。
教授也笑了，但他的笑容里多了一些东西——一种“后生可畏”的意味。
“很好，林远。你用现代场景来解释古代成语，这种方法很生动。”
“谢谢教授。”
“不过——”他话锋一转，“守株待兔这个成语，你觉得在现代语境中应该怎么理解？”
“守株待兔？”我想了想，“在现代语境里，守株待兔不只是’不劳而获’的意思。它还可以引申为一种思维固化——因为你曾经在某个地方成功过一次，就以为用同样的方法在同样的地方一定能再次成功。但环境变了，方法不变，结果就是守株待兔。”
教授的眼睛亮了。
“说得好。这就是我想引出的下一个话题——”
他在黑板上写了三个字。
“经验主义。”
“成语不只是语言工具，它更是思想工具。中国人用四个字就能概括一个复杂的哲学概念——而同样的概念，在西方哲学中可能需要一整本书来阐述。”
他转回来看着我。
“林远，你愿意来讲台上给大家多说几个吗？”
又来了。
我走上讲台的时候，有一种很奇妙的感觉。
不是紧张，不是兴奋——而是一种使命感。
说来好笑，一种传播母语文化的使命感。
我在黑板上写了一个新的成语——
塞翁失马。
“这个成语的故事是这样的——有个住在边境的老头，家里的马跑了。邻居说’真倒霉’，老头说’未必是坏事’。过了几天，马跑回来了，还带了一匹好马。邻居说’真幸运’，老头说’未必是好事’。后来他儿子骑那匹马摔断了腿。邻居说’真倒霉’，老头又说’未必是坏事’。后来打仗了，断了腿的儿子不用上战场，活了下来。”
我看着台下。
“这个故事告诉我们——好事和坏事是可以互相转化的。你今天觉得是灾难的事，明天可能就是转机。”
教室安静了一会儿。
一个平时不怎么说话的女生举手：“这就像’every cloud has a silver lining’？”
“差不多，但塞翁失马比这个更深一层。因为它不仅说了坏事可以变好事，还说了好事也可以变坏事。它是双向的。”
“Wow。”
我继续写了第二个——
卧薪尝胆。
“春秋时期，越王勾践被吴王夫差打败了。勾践投降后，做了三年奴隶。回国之后，他每天睡在柴禾上，吃饭之前先尝一口苦胆，提醒自己不要忘记屈辱。十年后，他灭了吴国。”