简介
老表闯世界：靠中式英语火遍全球是我今年读过最好的都市日常小说！烟尊把李国豪写得太生动了，处于连载状态已更新152970字，喜欢看都市日常小说的书友们速来围观，绝对不容错过的佳作，书荒必看。
老表闯世界：靠中式英语火遍全球小说章节免费试读
罗马的第三天，我起了一个大早。
不是因为兴奋，是因为青年旅舍的早餐七点半结束。七点半之后，只有面包和咖啡。七点半之前，有面包、咖啡、果酱、黄油，还有——酸。
为了那盒酸，我定了六个闹钟。
“老铁们，”我坐在青年旅舍的餐厅里，举着手机，嘴里嚼着面包，“我现在在吃早餐。你们猜，我为了这顿饭，定了几个闹钟？”
弹幕一大早涌了进来，观众破了两万：
“三个？”
“五个？”
“十个？”
“六个。你刚才说了。”
我笑了：“对，六个。为了免费酸，值了。”
弹幕：
“免费酸哈哈哈哈”
“老表你已经穷到这种地步了吗”
“卖红薯的钱呢？”
“昨天被角斗士骗走了十五欧”
“哦对，那个‘respect your acting skills’的角斗士”
我吃完早餐，把最后一口酸舔净，站起来，擦了擦嘴。
“老铁们，今天去梵蒂冈。”
弹幕：
“梵蒂冈！”
“世界上最小的国家！”
“面积只有0.44平方公里！”
“人口只有八百多人！”
“教皇住在那儿！”
我点点头：“对，教皇。我今天要见教皇。”
弹幕：
“？？？”
“见教皇？”
“教皇是你想见就能见的？”
“他每周三有公开接见，但需要票”
“老表你有票吗？”
我从口袋里掏出一张皱巴巴的纸，上面印着梵蒂冈的标志。
“老铁们，这是什么？”
弹幕：
“票！”
“教皇公开接见的票！”
“你从哪儿弄来的？”
“青年旅舍的前台给的！免费的！”
“前台：这个中国人太吵了，把他送去见教皇吧”
我笑了笑：“前台说，每周三上午，教皇在圣彼得广场公开接见。不需要票，但需要预约。她帮我预约了。”
弹幕：
“前台好人！”
“老表你今天真的能见到教皇！”
“虽然是在人群中远远地看一眼”
“但也是见了！”
我把票小心地折好，放进钱包里，背上背包，出了门。
梵蒂冈在罗马市中心，台伯河的西岸。
从青年旅舍走过去，大概三十分钟。我选择走路，不是因为近，是因为没钱坐地铁。
一路上我都在跟弹幕聊天，顺便学几句跟教皇有关的意大利语。
“Papa” —— 教皇。发音是“爸爸”。
“Francesco” —— 方济各，现任教皇的名字。
“Benedizione” —— 祝福。
弹幕：
“老表你见到教皇要说什么？”
“‘爸爸，给我钱’？”
“哈哈哈哈‘爸爸’”
“Papa在意大利语里就是教皇，不是爸爸”
“但听起来像爸爸”
我对着镜头，认真地说：“老铁们，如果我见到教皇，我会说——‘Papa Francesco, selfie?’”
弹幕：
“selfie哈哈哈哈”
“你要跟教皇自拍？”
“保镖会把你扔出去的”
“梵蒂冈的保镖是瑞士卫队，穿得像小丑，但很能打”
“老表你打不过”
我笑了笑：“放心，我不会真的自拍。我就远远地看一眼。”
弹幕：
“你说‘放心’的时候，我最不放心”
“上次你说‘放心’，结果跟角斗士拍了十五欧的照片”
“上上次你说‘放心’，结果给蒙娜丽莎开美颜”
“上上上次你说‘放心’，结果在伦敦地铁上问人家有没有狮子”
“老表的‘放心’=‘我要搞事了’”
圣彼得广场，上午九点。
广场很大，椭圆形，被两排巨大的石柱包围着。石柱的顶端，立着一百四十尊圣人的雕像，俯视着广场上的人群。
广场的尽头，是圣彼得大教堂。世界上最大的教堂，米开朗基罗设计的大圆顶，贝尔尼尼设计的广场。
广场上已经有很多人了。几千人，来自世界各地，都在等教皇。
“老铁们，”我把镜头对准广场，“这就是圣彼得广场。今天教皇在这里公开接见。几千人在等。你们猜，教皇什么时候出来？”
弹幕：
“十点？”
“十点半？”
“一般十点左右”
“老表你能挤到前面去吗？”
我看了看人群，又看了看自己的小身板。
“我试试。”
我挤进人群。
几千人的广场，人山人海。各种语言在耳边嗡嗡作响——英语、意大利语、西班牙语、德语、法语、还有中文。
“借过，借过，”我用中文说，一边往前挤。
前面的人回头看了我一眼，是一个中国大妈。
“小伙子，你也来看教皇啊？”大妈笑着说。
“对，阿姨。”
“一个人？”
“对。”
“胆子不小啊，”大妈说，“英语会吗？”
“会一点。”
“够用就行，”大妈拍了拍我的肩膀，“跟着我，我带你往前挤。”
弹幕：
“中国大妈又出现了！”
“上次在巴黎是广场舞大妈，这次在梵蒂冈是挤人大妈”
“中国大妈是全世界最厉害的生物”
“有中国大妈在，老表一定能挤到最前面”
大妈果然厉害。
她不是挤，是用一种特殊的方式——一边说“Excuse me”（不好意思），一边用手轻轻拨开前面的人。被拨开的人本来想发火，但看到是一个笑眯眯的中国大妈，火就发不出来了。
五分钟后，我站在了最前面一排。
离教皇的讲台只有不到二十米。
“老铁们，”我压低声音，但压抑不住兴奋，“我到了。最前面。离教皇二十米。谢谢中国大妈。”
弹幕：
“中国大妈万岁！”
“没有中国大妈，老表还在后面挤着呢”
“老表你欠大妈一个情”
“下次她跳广场舞，你跟着跳”
我转头想感谢大妈，但她已经不见了。消失在人群中，像一阵风。
十点零三分。
广场上的喇叭响了。
“Signore e signori, il Santo Padre, Papa Francesco! （女士们先生们，圣父，教皇方济各！）”
人群沸腾了。
掌声、欢呼声、还有人在喊“Viva il Papa!”（教皇万岁！）
我从人群中探出头，看到了教皇。
他穿着白色的长袍，戴着白色的帽子，坐在一辆敞篷的车上。车慢慢地从教堂门口开过来，教皇坐在车上，向两边的人群挥手。
他的脸上带着微笑，那种慈祥的、温和的、像爷爷一样的微笑。
弹幕：
“看到了！”
“教皇方济各！”
“他看起来好慈祥！”
“老表你激动吗？”
“他的手在抖！”
我的手确实在抖。
不是因为紧张，是因为激动。
这是一个八十多岁的老人，全世界天主教徒的精神领袖。他代表了信仰、和平、爱。
而我，一个来自中国湖南的、英语不好的、被辞退的英语老师，站在离他不到二十米的地方。
“老铁们，”我的声音有点哑，“我看到教皇了。”
弹幕：
“别哭！”
“老表你坚强！”
“这是开心的时刻，别煽情！”
“快拍！”
我举起手机，把镜头对准教皇。
教皇的车慢慢地开过来，离我越来越近。
二十米。
十五米。
十米。
五米。
教皇转过头，看向我这边。
他的眼睛是棕色的，很亮。
他看到了我。
不，不是“看到了我” —— 是“看到了我的手机”。
他看到了一个举着手机的、穿着深蓝色卫衣的、头发乱糟糟的亚洲年轻人。
他笑了。
那个笑容，跟刚才对所有人笑的不一样。
那个笑容，像是在说：“这个孩子，有点意思。”
然后我做了一个决定。
一个让我后来被全网嘲笑的决定。
我对着教皇，用我最大的声音，喊了一句——
“Papa Francesco! Selfie! （教皇方济各！自拍！）”
声音很大。
大到周围的人全都转过头来看我。
大到教皇身边的保镖转过头来看我。
大到教皇本人——也转过头来看我。
弹幕：
“？？？”
“他真的喊了！”
“Selfie？！”
“跟教皇自拍？！”
“老表你疯了！”
教皇看着我，愣了一下。
然后他笑了。
不是那种“我很有礼貌”的笑，是那种“这孩子真可爱”的笑。
他朝我这边挥了挥手，然后车继续往前开。
弹幕：
“教皇朝他挥手了！”
“老表你被教皇挥手了！”
“这是多大的荣耀！”
“虽然不是自拍，但比自拍还好！”
我正沉浸在“教皇朝我挥手”的喜悦中，一只手拍了拍我的肩膀。
我转头一看，是一个穿着彩色条纹制服的卫兵。
黄、蓝、红三种颜色，一条一条的，像马戏团的小丑。
但他的表情一点都不像小丑。
严肃。冷峻。像一把刀。
弹幕：
“瑞士卫队！”
“梵蒂冈的保镖！”
“他们穿的像小丑，但他们是世界上最能打的卫队之一！”
“老表你完了！”
瑞士卫兵看着我，用英语说：“Sir, please do not shout at the Holy Father. （先生，请不要对圣父大喊大叫。）”
“I wasn‘t shouting, （我没有大喊大叫，）”我说，“I was… inviting. （我是在……邀请。）”
卫兵的表情凝固了。
那个表情，跟伦敦的西装大哥、巴黎的保安、比萨的保安一模一样。
“Inviting? （邀请？）”
“Yes. Inviting him to take a selfie. （对。邀请他自拍。）”
弹幕：
“他在一本正经地胡说八道”
“卫兵的表情在说‘我要把你扔出去’”
“瑞士卫队：我们保护教皇几百年，没见过这种人”
“老表：几百年？我来了，你们就见到了”
卫兵深吸了一口气。
“Sir, please come with me. （先生，请跟我来。）”
弹幕：
“完了”
“被带走了”
“老表要被关进梵蒂冈监狱了”
“梵蒂冈有监狱吗？”
“有，但很小，只能关几个人”
我跟着卫兵，穿过人群，走到广场的侧面。
不是监狱。是一个休息区。
卫兵指了指一张长椅：“Please wait here until the audience is over. （请在这里等到接见结束。）”
“I can‘t go back? （我不能回去？）”
“No. （不能。）”
弹幕：
“被驱逐了！”
“但不是驱逐，是‘请’他在这儿坐着”
“梵蒂冈版的‘罚站’”
“老表你被教皇的保镖罚站了！”
我坐在长椅上，看着远处的广场。教皇还在车上，还在朝人群挥手。
我看不到他的表情，但我想象他还在笑。
“老铁们，”我对着镜头，“今天，我试图跟教皇自拍。失败了。被卫兵请出来了。”
弹幕：
“哈哈哈哈”
“但教皇朝你挥手了”
“这比自拍还珍贵”
“老表你可以吹一辈子了——‘教皇朝我挥过手’”
“虽然下一秒就被卫兵带走了”
我笑了笑：“对，教皇朝我挥过手。虽然只看了我一眼，但那一眼里，有慈祥、有爱、还有一点——‘这孩子真有意思’。”
弹幕：
“你还能从眼神里读出这么多？”
“老表你戏真多”
“但我觉得他说得对”
“教皇：我挥手的本意是‘保安，把这个人带走’”
“哈哈哈哈”
接见结束后，人群慢慢散了。
我坐在长椅上，等着卫兵来“释放”我。
一个穿黑色西装的梵蒂冈官员走过来，手里拿着一张纸。
“Mr. Li? （李先生？）”
我愣了一下：“Yes? （是？）”
官员把那张纸递给我：“This is for you. From the Holy Father. （这是给你的。圣父送的。）”
我接过纸，上面是意大利语，我看不懂。但最下面有一个签名——Francesco。
弹幕：
“教皇的签名！”
“老表你得到了教皇的签名！”
“这不是普通的签名，这是祝福！”
“上面写的是什么？谁能翻译？”
“双语字幕君：上面写的是‘愿主这个有趣的孩子’”
“真的假的？”
“真的，我查了”
我看着那张纸，手又开始抖了。
不是激动。
是感动。
一个八十多岁的老人，在几千人的广场上，注意到了一个小小的、喊“Selfie”的年轻人。他不仅没有生气，还让助理送来了一张签名的祝福。
“老铁们，”我的声音有点哑，“教皇送了我一张祝福。上面写着——‘愿主这个有趣的孩子’。”
弹幕：
“老表别哭！”
“这次是真的感动了！”
“教皇人太好了！”
“方济各教皇，你是真正的圣人！”
我小心翼翼地把纸折好，放进钱包里。跟那张比萨斜塔的票、炸鱼薯条店的名片、Alex的卫衣标签放在一起。
都是我在欧洲的“收藏品”。
弹幕：
“老表的钱包是百宝箱”
“里面什么都有，就是没钱”
“哈哈哈哈真实”
走出梵蒂冈的时候，已经是中午了。
阳光很好，照在圣彼得大教堂的圆顶上，金光闪闪的。
我站在广场的出口，回头看了一眼。
广场还是那么大，石柱还是那么高，圣人的雕像还是那么庄严。
但在我心里，这个广场多了一个故事——一个关于“Selfie”的故事。
“老铁们，”我对着镜头，“今天我学到了一个道理——有些东西，你得不到，但你会得到更好的。我没跟教皇自拍，但我得到了他的祝福。比自拍好一万倍。”
弹幕：
“说得好！”
“老表今天不丢人，老表今天有排面！”
“被教皇祝福的男人！”
“从被辞退的英语老师到被教皇祝福的旅行博主，老表你的人生太精彩了！”
我笑了笑，正准备关掉直播，手机震了一下。
系统提示。
【技能包解锁！】
【意大利语常用语·初级 → 中级！】
【升级原因：宿主成功用“Selfie”一词与教皇进行了“深度交流”。虽然交流时间只有零点五秒，但效果显著——得到了教皇的亲自祝福。】
【新解锁词汇：Papa, Francesco, Selfie, Benedizione】
【注：“Selfie”不是意大利语，但宿主的使用方式已经让它变成了“老表语”。】
弹幕：
“系统又被老表带歪了”
“Selfie成了意大利语哈哈哈哈”
“老表语：一种融合了中文、英语、法语、意大利语、以及各种胡说八道的语言”
“联合国：我们需要给这种语言一个官方名称”
我看着那条提示，笑了。
“系统，Selfie不是意大利语。”
系统没有回答。
但屏幕上跳出一行字：【现在它就是了。】